Tomtemaskinen – Pettson & Findus Swedish Christmas Book by Sven Nordqvist
⭐ VIP customers save 30% on future purchases. Learn more →
INTERNATIONAL BUYERS – No Additional Import Fees or Tariffs for US Customers!
Tomtemaskinen – Pettson & Findus Swedish Christmas Book by Sven Nordqvist
Description
Christmas is approaching, and Findus has one very important question: Will Santa Claus come on Christmas Eve?
In Tomtemaskinen, Sven Nordqvist takes Pettson and Findus on one of their biggest and most imaginative adventures. When Pettson promises Findus that Santa will come, he suddenly realizes that he has created a rather serious problem. He cannot bear to disappoint his little cat – but asking one of the neighbors to dress up as Santa feels completely out of the question.
There is only one solution Pettson can think of.
He will build a Santa Claus machine.
What follows is a wonderfully inventive, funny and warm Christmas story filled with secret plans, strange machinery, unexpected complications and Sven Nordqvist's incredibly detailed illustrations.
Unlike the shorter Pettson & Findus picture books, Tomtemaskinen is a much longer 129-page story, making it perfect for reading together over several evenings during Advent and Christmas.
Please note: This book is written entirely in Swedish.
Pettson Makes a Difficult Promise
Findus is looking forward to Christmas.
And naturally, he expects Santa Claus to come.
Pettson wants Findus to have a magical Christmas, and before thinking the whole thing through, he promises that Santa really will visit them on Christmas Eve.
Then Pettson begins to worry.
How exactly is he supposed to arrange a visit from Santa?
He could ask one of the neighbors to dress up – but Pettson does not particularly want everyone knowing that he is arranging a Santa visit for a cat.
So Pettson decides to solve the problem in the most Pettson-like way possible:
He will invent something.
The Santa Claus Machine
Pettson begins secretly planning and building his extraordinary Tomtemaskin – Santa Claus machine.
Findus must not discover what he is doing, which makes the project even more complicated.
Pettson needs ideas, materials, mechanical parts and plenty of ingenuity to create a machine convincing enough to make Findus believe that the real Santa Claus has arrived.
As the construction grows more complicated, Pettson becomes increasingly absorbed in his secret project.
And, as always on Pettson's farm, very little happens exactly as planned.
A Bigger Pettson & Findus Adventure
Tomtemaskinen is different from many of the classic Pettson & Findus picture books.
At 129 pages, this is a much longer story with numerous illustrations throughout, allowing readers to spend considerably more time with Pettson and Findus.
It is ideal as:
-
A longer family read-aloud
-
An Advent book
-
A chapter or two before bedtime
-
Christmas holiday reading
-
A book for children beginning to enjoy longer stories
-
A December family tradition
Instead of finishing the whole adventure in one sitting, families can return to Pettson's secret Christmas project night after night.
A Story About Christmas Magic
Behind all the machinery and comedy is a wonderfully warm story about Pettson trying to protect Findus' belief in Christmas magic.
Pettson goes to extraordinary lengths because he does not want Findus to be disappointed.
But as Christmas Eve gets closer, the line between what Pettson has constructed and what might actually be Christmas magic becomes a little less certain.
The story explores themes such as:
-
Christmas anticipation
-
Imagination
-
Friendship
-
Keeping promises
-
Creating something for someone you love
-
Believing in magic
-
Ingenuity and problem-solving
-
The excitement of waiting for Christmas
Pettson the Inventor
Anyone familiar with Pettson knows that he loves building unusual contraptions.
But the Santa Claus machine may be one of his most ambitious inventions.
The story gives Sven Nordqvist plenty of opportunities to fill the pages with:
-
Mechanical parts
-
Homemade inventions
-
Strange devices
-
Tools
-
Workshops
-
Secret construction
-
Ingenious solutions
-
Complete mechanical chaos
Children who love machines, inventions and figuring out how things work will have plenty to explore.
Sven Nordqvist's Incredible Illustrations
Sven Nordqvist's illustrations are an essential part of the Pettson & Findus world.
The pages are packed with tiny details, peculiar objects, unusual machines, animals and little things happening far away from the main action.
Children can spend a long time simply exploring the pictures.
Look closely and you can:
-
Search for the little mucklor
-
Examine Pettson's inventions
-
Discover strange objects around the farm
-
Follow Findus through the illustrations
-
Spot funny details in the background
-
See how the Santa machine develops
-
Find something new every time the book is opened
With a story this long, there is even more of Nordqvist's wonderfully eccentric world to explore.
Perfect for Reading During Advent
Because Tomtemaskinen is considerably longer than the standard Pettson & Findus picture books, it is particularly well suited to December reading.
Instead of reading the entire story at once, families can read a section each evening as Christmas approaches.
It can easily become part of an Advent routine:
A warm drink, a quiet moment together and another part of Pettson's increasingly complicated attempt to build Santa Claus.
For Swedish families abroad, it is also a lovely way to bring Swedish language and Christmas atmosphere into the home throughout December.
A Swedish Christmas Classic
Christmas has always been an important setting in the world of Pettson and Findus, and Tomtemaskinen has become a particularly memorable part of that tradition.
The story combines everything readers love about the series:
-
Findus' endless curiosity
-
Pettson's inventive mind
-
Swedish countryside life
-
Christmas preparations
-
Warm humor
-
Wonderful illustrations
-
Completely unnecessary mechanical complexity
And underneath all of it is the friendship between an old man and a very determined little cat.
Perfect for Swedish-Speaking Children Abroad
For Swedish families living outside Sweden, longer Swedish books can be a wonderful way to maintain language skills as children grow older.
Tomtemaskinen provides far more Swedish text than the shorter Pettson & Findus picture books while still offering plenty of illustrations to support the story.
It is especially suitable for:
-
Swedish-speaking families abroad
-
Bilingual children
-
Children learning Swedish
-
Swedish grandparents sending books overseas
-
Family read-aloud time
-
Advent reading
-
Christmas holiday reading
-
Children moving on to longer stories
-
Pettson & Findus fans
-
Building a Swedish children's library
Reading a few pages together each day can make Swedish a natural part of the family's Christmas season.
A Wonderful Swedish Christmas Gift
Tomtemaskinen makes a particularly special gift because it offers much more reading than a standard picture book.
Perfect for:
-
Christmas presents
-
Advent gifts
-
Birthdays
-
Swedish children living abroad
-
Bilingual families
-
Grandchildren overseas
-
Pettson & Findus fans
-
Children who love inventions
-
Family read-aloud collections
-
Building a collection of classic Swedish children's books
It is a book that can be brought out every December and gradually become part of the family's own Christmas traditions.
Product Details
-
Title: Tomtemaskinen
-
Author: Sven Nordqvist
-
Illustrator: Sven Nordqvist
-
Series: Pettson och Findus
-
Language: Swedish
-
Format: Hardcover / Inbunden
-
Pages: 129
-
Recommended age: 6–9 years
-
Publisher: Opal
-
Publication year: 1994
-
ISBN / EAN: 9789172707269
-
Approx. weight: 620g (21.9 oz)
-
Approx. size: 25.7 × 19.5 cm
Please Note – Swedish Language Edition
This is the Swedish-language edition of Tomtemaskinen.
All story text inside the book is in Swedish, making it particularly suitable for Swedish-speaking families, bilingual children and children developing their Swedish reading and listening skills.
Please also note that Tomtemaskinen is substantially longer than the traditional 32-page Pettson & Findus picture books, with 129 pages of story and illustrations.
Why Choose Swedish Cravings?
At Swedish Cravings, we make it easier for Swedish families and Sweden-lovers around the world to enjoy familiar Swedish stories, characters and traditions.
Our selection of Swedish children's books helps families abroad keep the Swedish language alive while introducing a new generation to stories many parents remember from their own childhood.
Tomtemaskinen is an especially wonderful addition for Christmas – a long, imaginative and beautifully illustrated Pettson & Findus adventure filled with inventions, secrecy, humor and Christmas magic. Whether read over several Advent evenings or enjoyed as one big holiday adventure, it brings a wonderfully Swedish Christmas feeling wherever in the world you live.
Perfect with this